![Juego de Tronos 4x03 - Breaker of Chains: Avance subtitulado y sinopsis [SPOILERS]](http://3.bp.blogspot.com/-tcrjsxgtNhA/U0vDPMktXrI/AAAAAAAAxB0/rYnC2RKcdZA/s1600/juego-de-tronos-4x03-trailer-thumb.jpg "Juego de Tronos 4x03 - Breaker of Chains: Avance subtitulado y sinopsis [SPOILERS]")
Tras los esperados acontecimientos vistos durante La Boda Purpura en el capitulo 4×02 de Juego de Tronos (El León y la Rosa), nos llega un nuevo adelanto de lo que veremos la semana que viene dentro del capítulo «Breaker of Chains» (Rompedora de Cadenas), un episodio del que ya hemos traído adelantos, pero del que ahora os ofrecemos el video oficial con el que HBO suele dejar al publico pendiente de no perderse ni un solo episodio.
En dicho episodios veremos las consecuencias del envenenamiento de Joffrey, y viajaremos hasta el muro para ver los primeros asedios de los salvajes al castillo negro, además, parece que no será el único asedio al que asistamos, ya que según parece Meereen no caerá fácilmente bajo la corriente anti-esclavista de la madre de Dragones.
Os dejo aqui el tráiler, en V.O. y subtitulado (cortesía de Carlost.net), y después, la escueta descripción del capítulo según el canal de cable favorito de muchos telespectadores.
Juego de Tronos 4×03 – Rompedora de Cadenas
Game of Thrones 4×03 – Breaker of Chains
Tyrion reflexiona sobre sus opciones en Desembarco del Rey, su padre, Tywin Lannister (Charles Dance), le ofrece una rama de olivo como muestra de buena voluntad. Sam Tarly (John Bradley) se da cuenta de que el Castillo Negro no es seguro para ellos y Jon Snow le propone un plan. “El Perro” (Rory McCann) enseña a Arya cómo son las cosas después de los acontecimientos vividos la pasada temporada. Daenerys Targaryen elige a su campeón para enfrentarse con el campeón de Meereen.
