La comunidad hispana en Estados Unidos continúa aumentando y esto ha producido que crezca el porcentaje de nombres latinos dentro del país. La tasa de crecimiento poblacional sitúa a siete estados norteamericanos con más del 20% de hispanoamericanos residentes.
Existen una gran diversidad de aplicaciones disponibles para dispositivos móviles inteligentes Android (es.t-mobile.com) que ayudan a los recién estrenados padres a encontrar el nombre perfecto para sus nuevos hijos. Con ‘Baby Names’ la manera de elegir el nombre del bebé será mucho más fácil y organizada. Cuenta con un banco de más de 30.000 nombres, que el usuario puede consultar obteniendo información específica de cada nombre: la pronunciación, el género y el origen. Además se pueden consultar las tasas de popularidad del nombre elegido. Otras de las prestaciones de esta aplicación es que permite organizar, calificar y guardar los nombres favoritos y situarlos dentro de un mapa según el origen de estos. Otra aplicación, ‘Nombres para bebés’ tiene listados de nombres por países que contienen sus nombres más populares. De entre los países destacan las clasificaciones de los Estados Unidos, España, Brasil y Países Árabes.
Judith Rodríguez, experta en demografía, explica como la entrada de los artistas y actores latinoamericanos en el mercado estadounidense ha influido positivamente. Es cada vez más común que dentro de la población estadounidense se nombre a los recién nacidos por nombres hispanos. Entre los más comunes aparecen: Luis, Miguel y Santos para los varones y María, Lola o Carmen para las chicas.
De las 2.500 estrellas que se han repartido en el Paseo de la Fama de Hollywood, 76 han sido otorgadas a artistas latinos. Los latinos siempre han estado presentes en el fascinante mundo de Hollywood, pero no siempre mostrando sus nombres de origen hispano. Al principio muchos de los actores se veían en la necesidad de cambiar o camuflar sus nombres por otros que resonaran con un acento más anglosajón. Es el caso de actrices tan importantes como Margarita Cansino, que no es otra que la magistral Rita Hayworth, cuyo padre era español. Ramón Antonio Gerardo Estévez, más conocido como Martin Sheen, y su hijo, Charlie Sheen, coincidieron en la elección de mutar sus propios nombres, mientras que el hermano de Charlie, Emilio Estévez, lo mantuvo. Otro ejemplo es Jo Raquel Tejada que al tomar el apellido de su marido su nombre adoptaba ya tintes más anglosajones, quedando así como Raquel Welch. Mucho más reciente y sonado es el caso de Jenifer López, que es muy conocida también por su sobrenombre J.Lo.
Sofía Vergara dió a luz en la serie de ficción “Modern Family” |
Actualmente, esta costumbre está cambiando y las estrellas latinas o que tienen un origen cercano hispanoamericano mantienen su nombre abanderándolo por encima de los escenarios. Así podemos encontrar a ídolos de juventud como Selena Gómez, o la omnipresente Sofía Vergara. Andy García, Antonio Banderas, John Alberto Leguizamo, Eva Longoria o Salma Hayek (cuyo nombre completo es Salma Valgarma Hayek Jiménez) son solo ejemplos de la presencia habitual de nombres latinos en los carteles de las grandes producciones cinematográficas americanas.