Tráiler extendido en español y clip con spoiler de “Los Vengadores: La Era de Ultron”
Seguro que habéis oído rumores acerca de que un equipo nuevo de Vengadores llegará tras el final de “La Era de Ultron”, y aunque aún no sabemos quiénes lo compondrán, parece que las diferencias entre esta primera generación de héroes se van gestando a lo largo de esta película, dando pie a la supuesta “Guerra Civil” (Civil War) entre metahumanos a la que asistiremos en “Capitán América 3”.
Para que lo veáis de primera mano, os lo dejamos por aquí junto al tráiler extendido y en español de “Los Vengadores: La era de Ultron” y una traducción escrita de la charla que tiene Iron Man y el Capitán América en el clip filtrado, del cual, os pedimos disculpas por su calidad.
Tony Stark: Thor no dijo a dónde va para obtener respuestas?Steve Rogers: En ocasiones mis compañeros no me dicen lo que piensan, pero tenía la esperanza de que Thor fuera la excepción.Tony Stark: (cambiando de tema) No sabemos lo que la joven Maximoff le mostró…Steve Rogers: No sé lo que le enseñaría, pero es suficiente como para que hagas algo estúpido. Somos los héroes más poderosos de la Tierra y nos separan con la misma facilidad con la que tomas un copo de algodón de azúcar. (En relación a la separación tras el incidente inicial con Ultron, el cual se puede ver al inicio del primer clip sacado del tráiler completo.Tony Stark: Bien, pero parece que no fue un problema para ti.Steve Rogers: ¿Y eso es un problema?Tony Stark: No confío en un hombre sin un lado oscuro. Llámame anticuado si quieres…Steve Rogers: Digamos que no lo has visto todavía.Tony Stark: Banner (Hulk) y yo hemos estado haciendo una investigación al respecto…Steve Rogers:… que afectaría al equipo…Tony Stark… que terminaría con el equipo! ¿No es esa la cuestión?¿No es la razón para luchar, por lo que se puede poner fin a la lucha, por lo que tenemos que ir a casa?Steve Rogers: Cada vez que alguien trata de ganar una guerra antes de que comience, mueren personas inocentes, siempre.