Orgullo y Prejuicio y Zombis
El primero de los rumores, es que el film ya tiene director, y que el elegido es David O´Russell, un director que últimamente está cosechando las mieles del éxito con su cinta «The Fighter» y que en su día sorprendió con «Tres Reyes». |
| Ilustración de Google para rememorar el nacimiento de Jane Austen |
Ahora en serio, la novela que traigo entre manos es un claro ejemplo de como aprovecharse de un fenómeno en alza, como es el género zombi últimamente, y vendernos algo que nada tiene que ver con ese genero.
 |
| Una imagen original basada en la novela |
Pues bien, si ese es el argumento de la obra original a grandes rasgos, he de decir la versión Z escrita por Seth Grahame-Smith es exactamente la misma, pero añadiendo como novedad, que la zona rural de Inglaterra en la que viven las hermanas protagonista (en realidad toda Inglaterra) lleva 50 años padeciendo una plaga de muertos vivientes, y las hermanas Bennet tras ser entrenadas en las «artes mortales» en un templo Shaolin, han jurado a la reina encargarse de la protección de su comarca.
Esa es la única novedad que aporta el autor, evidentemente la novela extrapola estos cambios a ciertos personajes, convirtiendo al inicialmente arrogante señor Darcy, en un excelente luchador entrenado en Kyoto gracias a su tía( Lady Catherine) la cual cuenta con sus propias escoltas ninjas.
Y es que señores, hay que quitarse el sombrero ante el señor Seth Grahame-Smith, por la manera en que ha sabido aprovechar un producto publicado en 1813 para hacer que su nombre suba como la espuma. Sin lugar a dudas ha conseguido acercar este clásico de la literatura a un publico (entre el cual me incluyo) que seguramente jamás se habría acercado a este titulo.
El libro esta aderezado con varias ilustraciones (en claro homenaje a las ilustraciones de la obra original) que dan un plus a la edición de esta obra que se ha calificado como original (no lo veo yo tan claro) y que ha dado pie a un nuevo fenómeno, el de reescribir en clave friki ciertos libros clásicos o situar personajes conocidos en situaciones extrañas. Como ejemplos de esto tenemos Abraham Lincoln: Vampire Hunter (cazador de vampiros cual Buffy) o «Sentido y Sensibilidad y Monstruos Marinos».
Como curiosidad, la primera frase del libro de Jane Austen («Es una verdad universalmente reconocida que todo hombre soltero, poseedor de una gran fortuna, necesita esposa»), una frase bastante conocida, es homenajeada en la versión Z con este comienzo «Es una verdad universalmente reconocida que un zombi con cerebro necesita más cerebros».
Sin duda es un libro, que sin desmerecer la obra, puede defraudar a quienes esperábamos encontrarnos con un relato de zombis diferente, algo que yo en particular he sufrido, pero que nos retrata de manera muy entretenida los entresijos de la alta sociedad inglesa en esa época tan especial.
Ficha Tecnica
Autor: Jane Austen – Seth Grahame-Smith
ISBN: 9788489367715
Umbriel Ediciones
384 Pags
PVP: 16 €